Yes, Realty Workstation is web based and will integrate directly onto your existing WordPress website. Once the plug in is installed in can be used from any browser or computer.
No, Realty Workstation was intentionally built for users to be able to install and setup easily. All you need do, is access your websites WordPress dashboard and install the plug in.